Pour aider la population à faire face à la hausse du coût de la vie - le pays connaît une inflation annuelle moyenne de 25%-, le gouvernement argentin lance et promeut la marque bon marché NYP, les initiales de National et Populaire, un slogan kirchneriste. Lancée le 25 mai, fête de l'Indépendance, la marque "Made in Argentine" annonce la couleur en reprenant dans son logo le soleil et le bleu du drapeau argentin.
Obtenir des dollars sur le marché légal argentin est une gageure, et sur le marché clandestin le taux de change est supérieur à huit pesos pour un dollar; il a même dépassé les dix pesos au début du mois, y gagnant le surnom de "dollar Messi" pour le numéro 10 du footballeur argentin. La Banque Centrale argentine vient de mettre fin au "tourisme dollar", l'aller-retour en Uruguay pour y retirer massivement des dollars dans les distributeurs.
Le gouvernement vénézuélien entend bien faire face à la pénurie de papier hygiénique organisée par l'opposition pour renverser le chavisme. La révolution bolivarienne sera complète ou ne sera pas, et pour le moment elle passe par l'importation de cinquante millions de rouleaux de PQ.
Le Panama tourne au ralenti. 60% de son électricité est fournie par les barrages, mais les réserves sont basses et la pluie n'arrive toujours pas. Face à la pire sécheresse des quinze dernières années, le gouvernement a pris des mesures drastiques d'économies d'énergie pour éviter les coupures de courant.
Le Tribunal Constitutionnel Plurinational vient de statuer, ô surprise, dans le sens souhaité par le président Evo Morales: oui, il pourra se présenter à l'élection présidentielle de 2014, pour solliciter un troisième mandat. La Constitution n'en prévoit pourtant que deux consécutifs.